destemplar - définition. Qu'est-ce que destemplar
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est destemplar - définition


destemplar      
verbo trans.
1) Alterar, desconcertar la armonía, el buen orden o concierto de una cosa.
2) Poner en infusión.
3) Destruir la concordancia o armonía con que están templados los instrumentos músicos.
4) Se utiliza también como pronominal.
5) Producir malestar físico.
verbo prnl.
1) Sentir malestar físico.
2) Perder el temple. Se utiliza también como transitivo.
3) fig. Descomponerse, alterarse, perder la moderación en acciones o palabras.
4) Chile. Ecuador. Guatemala. México. Sentir dentera.
destemplar      
Sinónimos
verbo
2) desafinar: desafinar, desentonar
Antónimos
verbo
1) templar: templar, serenar
Palabras Relacionadas
destemplar      
destemplar (de "des-" y "templar".)
1 tr. y prnl. Desafinar[se] un instrumento musical de cuerda; particularmente, la guitarra o instrumentos semejantes.
2 tr. Quitar el temple a un arma o herramienta de *acero. prnl. Perder el temple un arma o herramienta de acero.
3 tr. Alterar la armonía o el buen orden de algo.
4 (ant.) Poner en *infusión una cosa.
5 tr. y prnl. Producir [o empezar a sentir] malestar físico acompañado de frío o fiebre ligera.
6 (Hispam.) prnl. Sentir *dentera.
Exemples du corpus de texte pour destemplar
1. A partir de ahí y tras un rifirrafe con Cummings que acabó de destemplar a Basile, el Barcelona fue barrido.
2. Ni así, ni con su brillante trayectoria como verdugo en los penaltis, Ricardo ha logrado destemplar a los alemanes.
3. Equipos: Barcelona Equipos: Getafe La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas No cae bien el Getafe en el Barзa por los distintos episodios vividos en sus mano a mano y por su capacidad para destemplar al mejor de los equipos azulgrana.
Qu'est-ce que destemplar - définition